А что, собственно, тут сложного?
Женился и принял росс.гражданство (или без женитьбы, неважно) = гражданин РФ, высылать нельзя, нужно наказывать по росс.законам как росс.гражданина.
Женился без приобретения гражланства = поступать как с человеком без гр росс.гражданства - высылать или сажать у нас как иностранца.
При чём тут женился или не женился, не понимаю, зачем всё валить в одну кучу?
Женитьба - одно. а гражданство - другое
Семью - если они граждане РФ, - да, нельзя депортировать, с какой стати?
Ну и что?