МедвеД пишет:
Весь прикол в том, что каждая, кто так говорит, кристально уверена в этот момент что "баба" это точно не про нее.
Новости
Женщины, родившие девочек, были в еще большем почете. В праславянском языке «ба» означало «быть», «существовать», «жить». Еще одно, более древнее значение слова «ба» — «врата жизни». Про женщину, у которой на свет появилась девочка, говорили, что она «обабилась», стала вратами для новой жизни. В этом слове заключено некое таинство. Баба – это женщина, которая даровала жизнь еще одной женщине (своей дочери), которая в будущем тоже подарит жизнь новому человеку.
Хмм. Как много нам открытий чудных...
Впрочем, говорят что поумнеть никогда не поздно

Смею предположить что с точки зрения лингвистики (как её понимает автор вышеприведенных строк) русское понятие "оскотиниться" означает наверно что человек вышел на определенный уровень достатка, обзавелся скотом и стал уважаемым в обществе?
